杭州西溪宾馆
Xixi Hotel Hangzhou
位于杭州西溪湿地，是杭州市政府投资的一家五星级酒店，它也是杭州市的新国宾馆。酒店 艺术品以西溪地貌和生态为主题。紧饶西溪湿地，作为拥有千年的历史的西溪湿地，这里孕 育了其特有的湿地文化，一曲溪流一曲烟，一墨一印皆西溪。借古香墨韵以现鱼塘溪水，以 挥毫之势渍染千年墨香。我们将西溪的千年文化和历史融入到创作和设计当中，让其兼顾艺 术性的同时还具有地方的特色性。
Located in Xixi Wetland, Hangzhou, Hangzhou Xixi Hotel is a five-star hotel invested by Hangzhou Government and it is the new state guesthouse of Hangzhou. Xixi landscape and ecology are the themes of art works in the hotel. Xixi wetland, as a wetland with a history of thousands of years, breeds its unique wetland culture. A stream and a smoke, an drop of ink and a seal are all of Xixi. We present the fishpond and springs with the ink and incense. We integrate the thousand-year culture and history of Xixi into the creation and design, so that the hotel has both local characteristics and artistry.
